Again this year was too short…

…because it’s almost gone. Nevertheless again a lot of things were happening, bad and nice. Elizabeth tried to put them together in her Annual Letter. And she strongly hopes that she did not forget too many events of importance…

So for me there is nothing left to do but to put her letter to the internet for download and to wish you all peaceful and contemplative holidays and for the New Year all the best, particularly peace and health. I don’t think it will become an easy year.

Some word about the letter: It is very long this time, 18 pages in German. It’s my job to do the translation for you and I am not ready early enough

So please excuse me for that. I put the first part of three to the internet for download. And I hope and I promise to supply you with the rest soon. And one more thing: Do not care about mistakes in translation, there was not enough time to read it thoroughly…

We hope you like it!.

Greeting from the cold Isla bonita (14°C in the morning)

Lis and Reinard

Links:

• Annual Letter, Part 1 (english)
• Jahresbrief 2008 (deutsch)

Technorati Tags: Kunst & Kultur, LaPalma, travel, RundEuropa2008